Bonjour, je souhaite rester dans votre mailing list et suis intéressée par tous les centres d'intérêt que vous traitez ! Merci beaucoup ! On Saturday, July 18, 2015, <piiit@septantesept.be> wrote:
*(english version below)*
*Bonjour,* *je fais un peu de nettoyage dans ma mailing list. Pour mon confort et le vôtre :)* *Dès lors, pourriez-vous me dire si vous désirez rester dans ma mailing list ou non?*
*Si vous désirez être encore dans ma mailing list, veuillez m'indiquer votre/vos centre(s) d'intérêt (vous pouvez en cocher un ou plusieurs) :*
*- soirées/fêtes/ Ballroom* *- musique/chansons* *- photography* *- événements "queer"* *- capoeira*
*En fonction de vos réponse vous recevrez désormais des informations plus appropriées ou serez simplement retirés de la liste.* *Merci d'avance pour vos réponses!*
*Hello,* *i'm cleaning my mailing list. For my comfort and yours.* *So, could you tell me if you want to stay in this mailing list or not?*
*If you still want to be part of it, please pick center(s) of interest (you can pick more than one):* *- parties / Ballroom* *- music/ songs* *- photography* *- "queer" events* *- capoeira*
*Thanks to yours answers, you will now receive more approprite informations or will be released from this list.* *Thank you already for your answers!*
*Pierre * *dj Piiit / Marreco / Marinheiro so / Sun Sun / We love drama / Ballroom* *www.septantesept.be/piiit <http://www.septantesept.be/piiit>*